她的出版社外国朋友告诉她一个更令人惊讶的消息,在市面上根本没有《查令十字街84号》这本书出版。换句话说,现在她手机上的中文才是它在这个世界诞生最初的样子。

      “这也——”

      罗贝妮觉得太匪夷所思了。

      但现在最要紧的是把这本书拿到手里,她忙给国内的编辑发消息,“版权在国内,这本书应该不是国外的作品。”

      编辑刚要下班,她回了罗贝妮一个“好家伙。”

      罗贝妮建议出版社一定要把这本书的出版权拿下,她觉得这本书在国外有很大市场,她可以当代理,推荐给出版社的朋友。

      编辑说她去联系领导苏珊。

      这本书就是她领导苏珊看好它的前景,才托她咨询罗贝妮的。

      然而,现在《查令十字街84号》只在李鱼的微博上出现过,苏珊想要联系作者的话只能联系李鱼,李鱼的微博联系不上,就在苏珊没有头绪时,发现了鲤鱼工作室这个最惨官方号,在微博上找到了邮箱联系方式,苏珊代表出版社发了一封措辞恳切的邮件。

      陈姐在看到这封邮件的时候,已经是次日早上了。

      苏珊所在的出版社也是有头有脸的出版社了。

      陈姐感慨幸好徐光正下手快,昨天就跟她过来,跟李鱼签了合同。这要是晚一步,就有竞争对手了。不过这家出版社,据她所知是专们出版国外译著的。

      现在怎么插手这本小说了。

      她给对方回了邮件,告知对方出版事宜已经交给别的出版社了。

      苏珊回的也快。

      她问《查令十字街84号》的国外出版权还在不在作者手里。

      苏珊所在的出版社同国外的出版社多有合作,现在拿下国外出版授权,既可跟国外出版社合作,也可以当代理,反正是一门生意。

      既然已经错失了国内版权,那就得快准狠的拿下这一块蛋糕。

      陈姐一怔。

      这什么情况,大魔王还没怎么冲出华语圈呢,大魔王的老公先走出去了?当然,这也就是个调侃,授予国外出版权和距离国外出版还早着十万八千里呢。

      她回答没有。

      这合同是他谈的,