不只是她，哈曼的脸色也更加难看，其他国家的医疗救援人员有些都开始笑出声来，他们更多的是把这件事情当做王兆奎情急之下的失态表现。
只有东瀛的藤田与仓井浩二一脸的凝重……
“就是我身边的张阳，昨天刚刚治愈了我们维和大队的三个军人。”王兆奎看了一眼张阳后回答。
张阳听完了普缇娜的翻译后，觉得此时也是个难得露脸的机会，厚着脸皮微笑着站起身来点了点头，算是跟所有人打了个招呼。
不用猜也知道，别人对他痞子般的笑脸又是一阵鄙视……
“真的吗？倒是没看出来，他如此年轻居然有这么高的医术。”
凯瑟琳笑的更加灿烂，继续问道：“我想他应该不会英语？在华夏来说，连英语都听不懂，是不是没上过大学？难道他就是华夏传说中的世外高人？”
她的话语中明显带着调侃，引来周围人的阵阵笑声，与刚才播放瘟疫画面时的沉重形成了鲜明的对比。
“凯瑟琳小姐代表着米国医学界，请注意自己的言行与对别人的尊重。”王兆奎努力压制着自己的怒火，脸色阴沉的说道。
普缇娜小声的翻译给张阳听，当然语气中不免添油加醋的加重了鄙视藐视的语气，这也难怪，本来她就看凯瑟琳不顺眼。
千万不能得罪翻译，据说在华夏很多外教足球教练就是跟翻译搞不好关系，被翻译搞的焦头烂额，甚至下课的都有。
毕竟你所有意思都要靠他来表达，谁知道他给你翻译的什么？你这边耐心解释，他那边翻译成你对老板不满，对媒体发火也说不定……
“我想请问凯瑟琳小姐，你这么年轻就代表米国来到这里，是说明你医术天分很高呢？还是说明米国医学界人才凋零，没有比你医术更高的专家医生呢？”
张阳坏笑着说道。
他这话带着明显的挑拨，却又说的合情合理，让凯瑟琳无法回答。
总不能承认大庭广众之下承认自己天分很高，可是不承认的话又等于认可了自己国家医学界人才凋零，所以当她听完普琳娜的翻译后，俏脸一愣，随即露出尴尬的神色。
“能代表国家来参加这次的医疗援助我感到十分幸运，我只是个普通的学医者……”凯瑟琳有些答非所问，显然疲于应付。
当然所有的话语都要经过考虑才能说出来，毕竟这么重要的场合，一旦有什么疏忽，很容易被各个国家传为笑柄。
而张阳则明显不会顾虑这么多，本来脸皮就厚，何况对于这些所谓的国家荣誉及影响更是毫不在乎……
“这么重要的瘟疫，牵扯着数十万感染者的安危，贵国居然派一个普通的学医者来到这里，是不是太儿戏了？简直是不把这些老百姓放在眼里，更没把这个国家放在眼里！”张阳慷慨激昂，脸上带着明显的激动大声质问。
这话锋一转，很多人都没适应过来，觉得他的愤怒合情合理，可是又觉得有些小题大做……
毕竟凯瑟琳在世界上都小有名气，刚才只是谦虚的回答，怎么被眼前的年轻人一通呵斥？可是这种呵斥又让人无法反驳。
只有东瀛的藤田与仓井浩二一脸的凝重……
“就是我身边的张阳，昨天刚刚治愈了我们维和大队的三个军人。”王兆奎看了一眼张阳后回答。
张阳听完了普缇娜的翻译后，觉得此时也是个难得露脸的机会，厚着脸皮微笑着站起身来点了点头，算是跟所有人打了个招呼。
不用猜也知道，别人对他痞子般的笑脸又是一阵鄙视……
“真的吗？倒是没看出来，他如此年轻居然有这么高的医术。”
凯瑟琳笑的更加灿烂，继续问道：“我想他应该不会英语？在华夏来说，连英语都听不懂，是不是没上过大学？难道他就是华夏传说中的世外高人？”
她的话语中明显带着调侃，引来周围人的阵阵笑声，与刚才播放瘟疫画面时的沉重形成了鲜明的对比。
“凯瑟琳小姐代表着米国医学界，请注意自己的言行与对别人的尊重。”王兆奎努力压制着自己的怒火，脸色阴沉的说道。
普缇娜小声的翻译给张阳听，当然语气中不免添油加醋的加重了鄙视藐视的语气，这也难怪，本来她就看凯瑟琳不顺眼。
千万不能得罪翻译，据说在华夏很多外教足球教练就是跟翻译搞不好关系，被翻译搞的焦头烂额，甚至下课的都有。
毕竟你所有意思都要靠他来表达，谁知道他给你翻译的什么？你这边耐心解释，他那边翻译成你对老板不满，对媒体发火也说不定……
“我想请问凯瑟琳小姐，你这么年轻就代表米国来到这里，是说明你医术天分很高呢？还是说明米国医学界人才凋零，没有比你医术更高的专家医生呢？”
张阳坏笑着说道。
他这话带着明显的挑拨，却又说的合情合理，让凯瑟琳无法回答。
总不能承认大庭广众之下承认自己天分很高，可是不承认的话又等于认可了自己国家医学界人才凋零，所以当她听完普琳娜的翻译后，俏脸一愣，随即露出尴尬的神色。
“能代表国家来参加这次的医疗援助我感到十分幸运，我只是个普通的学医者……”凯瑟琳有些答非所问，显然疲于应付。
当然所有的话语都要经过考虑才能说出来，毕竟这么重要的场合，一旦有什么疏忽，很容易被各个国家传为笑柄。
而张阳则明显不会顾虑这么多，本来脸皮就厚，何况对于这些所谓的国家荣誉及影响更是毫不在乎……
“这么重要的瘟疫，牵扯着数十万感染者的安危，贵国居然派一个普通的学医者来到这里，是不是太儿戏了？简直是不把这些老百姓放在眼里，更没把这个国家放在眼里！”张阳慷慨激昂，脸上带着明显的激动大声质问。
这话锋一转，很多人都没适应过来，觉得他的愤怒合情合理，可是又觉得有些小题大做……
毕竟凯瑟琳在世界上都小有名气，刚才只是谦虚的回答，怎么被眼前的年轻人一通呵斥？可是这种呵斥又让人无法反驳。